L'Equipe Aragon tient à rendre hommage à Georges Aillaud, qui nous a quitté le 20 février 2017

Paris, 18 mars 2016.

Georges Aillaud était, depuis la fondation de cette équipe Aragon, un auditeur fidèle et attentif des séminaires, un passionné d’exactitude et de vérité qui ne manquait pas une occasion de s’informer, d’écouter et de préciser encore les connaissances encyclopédiques qui étaient les siennes, particulièrement concentré dès que des documents génétiques ou simplement des originaux étaient exposés ou étudiés.

La passion de Georges Aillaud s’ancrait, comme un héritage de sa formation d’ingénieur et de son travail d’historien, du côté des faits exacts, des dates précises mais aussi des documents originaux, porteurs de vérité et preuves inaltérables de tel état d’une édition.

Il vivait donc, à Montreuil, dans un temple de preuves, un trésor incroyable où l’on pouvait deviner les strates successives de ses recherches insatiables d’historien et de collectionneur sur La Commune, Jules Vallès ("il paraît que je connais un peu son rôle pendant la Commune..." disait-il au sujet d’une invitation sur France Info), Elsa Triolet et Aragon. Il s’était constitué ainsi un lieu concret où les rayonnages de la bibliothèque et les tiroirs secrets pouvaient accueillir les visiteurs, les curieux, les amis, les chercheurs. et l’on ne peut que souhaiter que le legs de cette bibliothèque à la Bibliothèque de la ville de Paris se réalise dans de bonnes condition.

L’accueil de Georges Aillaud -- plusieurs d’entre nous s’en souviennent -- était extrêmement chaleureux et ouvert, serviable au possible, circulant dans ce labyrinthe pour présenter un ouvrage exceptionnel, faire découvrir une lettre inédite de Vitrac, une dédicace exceptionnelle d’Elsa Triolet. Gardien du temple, Georges Aillaud s’était fixé pour mission d’éclairer le mieux possible le rôle joué par Aragon et Elsa Triolet tout au long des années de la Résistance mais s’intéressait aussi de très près à toute histoire éditoriale qui lui semblait mériter un peu plus d’attention.

Son goût pour l’enquête, la logique, la rigueur l’emportait volontiers vers l’établissement minutieux de dates, le recensement de données exactes et indéboulonnables, la fixation de noms mille fois vérifiés. En somme il détestait l’erreur et rendait à chaque fois hommage, par sa méthode de travail et par son résultat, aux figures dont il scrutait la vie et l’oeuvre, dans cette autre manière de militer qu’était à ses yeux la recherche scientifique. Ces textes, sans fioritures, établissaient, rectifiaient, précisaient, constituant ainsi des données assises sur des certitudes, évitant qu’à l’avenir on déforme quoi que ce soit.

Evoquons à ce titre le travail remarquable effectué sur Les Etoiles et Les Lettres françaises clandestines publié au Cherche Midi, avec des mises en contexte et des identifications d’auteurs cachés par leur pseudonymes, un article sur le mot de "roman" dans le titre d’Anicet et un autre des numéros éventuels 18 et 19 éventuels des "Etoiles", in Annales N° 12, 2010.

On signalera également:

 "Où Aragon est-il né ?", in Faites entrer l’infini n° 50, décembre 2010.

 "Dictionnaire des pseudonymes littéraires de la Résistance" de (Annales n° 11 de 2009) (plus de 1000 pseudos),

 "Dictionnaire des pseudonymes littéraires de la Résistance" (plus de 1000 pseudos répertoriés), Annales n° 11, 2009.

 Annales n°6, Rencontres de Romans-sur-Isère, Une comparaison entre deux journaux clandestins : Les Étoiles et Les Lettres françaises, p. 139

 Annales 5, "Les dédicaces d’Aragon à Jacques Duclos ou "l’élève" s’émancipe", p. 183 (Annales, n°5)

 "Aragon et les arts plastiques. Une liste d’écrits" Annales n° 8, 2006.

Et plus récemment:

La Chronologie d’Aragon et d’Elsa Triolet de 1939 à 1945 (Annales n°16) et de nombreuse précisions sur l’histoire complexe du texte sur les Martyrs de Châteaubriant.

Georges Aillaud, on le comprenait vite, ne lâchait rien, c’était un combattant, y compris sur le plan de la maladie, dont il parlait parfois sur le mode de la survie. Sa disparition a pourtant surpris tout le monde, tant était évidente sa capacité de résistance et d'enthousiasme. 

Il était important de rendre hommage à cette figure qui s’est discrètement écrite dans sa bibliothèque, message riche et généreux qu’il nous laisse en exemple.

Ce séminaire lui est dédié.

Luc Vigier

Equipe Aragon de l'ITEM

Le prochain séminaire de l'Equipe ARAGON aura lieu
le samedi 18 mars, ENS, 45 rue d'Ulm (Paris), de 9h45 à 17h, Salle WEIL.

Programme de la matinée:

9h45-10h00: Georges Aillaud, in memoriam, par Luc Vigier

10h00-11h15:

-> Alain TROUVÉ (Université de Reims) : « La  "Mémoire du monde" ou Le paradis imparfait d’André Masson »

11h30-12h30

-> Robert HORVILLE: Léo Ferré et André Breton.

Pause déjeuner

Programme de l'après-midi:

14h-15h30:

-> Dominique MASSONNAUD (Université de Haute-Alsace):  "La correspondance Aragon Romain Rolland: histoire et enjeux"

15h30-16h30

-> Luc VIGIER (Université de Poitiers / ITEM): le point sur la numérisation des Lettres françaises, sur  le numéro de la revue Genesis consacrée à Aragon (2018), actualités diverses.


Fin du séminaire vers 16h45


Pour un aperçu de nos activités depuis 2008: http://louis-aragon-item.org/
CONTACT: luc.vigier@univ-poitiers.fr

-> Prochain séminaire le 20 mai 2017.   

Le séminaire du samedi 14 janvier 2017 sera consacré à Aurélien d'Aragon, au programme des ENS cette année.

Lieu: ENS, 45 rue d'ULM, salle WEIL.

Les khâgneuses et khâgneux sont bien entendu cordialement invité(e)s, dans la limite des places disponibles.

Nous entendrons:

Le matin, à partir de 9h45 et jusqu'à 12h30:

-> Daniel Bougnoux (directeur de l'édition des romans d'Aragon dans la Pléiade): "Aragon contemporain capital".

-> Maryse Vassevière: "Quelques remarques sur la genèse d'Aurélien "

L'après-midi, à partir de 14h et jusqu'à 17h.

-> Romain Lancrey-Javal (CPGE Lycée Fénelon, Paris):
"La déclaration d'amour dans Aurélien"

-> Luc Vigier (Université de Poitiers / ITEM): remarques éparses sur l'image et la voix.

-> Robert Horville (Spécialiste de la littérature du XVIIème et par ailleurs de Léo Ferré): sur un corpus inédit de Lettres Ferré / Breton)

Prochain séminaire: le 18 mars 2017 (voir billet précédent)

Les prochains séminaires de l'Equipe Aragon auront lieu les samedis 14 janvier,  18 mars et 20 mai 2017.

Ces trois séminaires auront lieu rue d'Ulm, Paris, salle Weil pour les deux premiers, salle des Résistants pour le troisième.

Le premier (14 janvier) de ces séminaires sera entièrement consacré à Aurélien d'Aragon (6 interventions prévues dont celle de Daniel Bougnoux et Luc Vigier), en lien avec le programme des classes préparatoires littéraires.

Le second (18 mars) s'intéressera aux relations André Masson / Aragon (avec une conférence d'Alain Trouvé, Université de Reims) et à la correspondance Aragon / Romain Rolland, présentée par Dominique Massonnaud, Université de Haute-Alsace)

Le troisième (20 mai) sera consacré aux manuscrits d'Aragon et aux enjeux du futur numéro de Genesis sur Aragon.

Le programme sera précisé tout au long du mois de novembre.

Les séminaires sont ouverts à tous.

Contact: luc.vigier@univ-poitiers.fr

Illustration: projet d'André Masson pour le plafond de l'Odéon, Les Lettres françaises, n°1104, 4-10 novembre 1965.

L'Equipe Aragon et son directeur ont le plaisir  de vous annoncer la parution des Cahiers Aragon n°1 (Ed. Les Cahiers).

Louis ARAGON

ISBN: 978-2-9534806-9-6

256 pages - 29 euros

Le numéro premier des Cahiers Aragon se divise en sept catégories : conversation, identités, chants et voix, écrire/dessiner/peindre, regards, créations, inédits.

Vous pouvez commander le numéro en librairie ou en ligne à cette adresse:

http://www.editionslescahiers.fr/boutique.html

Présentation

Luc VIGIER – Aragon créateur

Conversation

Nicolas MOUTON – Rue Saint-Florentin

Jean FERRAT – En parlant d'Aragon

Identités

Patrick NEE – Aragon/Breton : une correspondance passionnelle

Daniel BOUGNOUX – Papiers d'identité ?

Philippe CAPPELLE – Fantaisie d'auteur et scène romanesque

Chants et voix

Robert HORVILLE – Louis Aragon et Léo Ferré

Lucien VICTOR – « Les larmes se ressemblent »

Écrire, dessiner, peindre

Luc VIGIER – Aragon dessinateur ou l'autre geste d'écrire

Julie MORISSON – L'écran-journal

Regards

Valère STARASELSKI – L'inconnu de la rue de Varenne

François MATTON – le Paysan de Paris

Christian PRIGENT – Journal (1983), Aragon/Sollers

Créations

Pierre-Marc de BIASI – Irène

Inédits

Jacques JAUBERT – Aragon et les Dames de la garde

Louis ARAGON – Cahiers de la Jeune Garde

Iconographies

Pierre-Marc de BIASI

Olivier CRÉPIN

Bruno DUMAS

Rojer FEGHALI

Alain LE YAOUANC

François MATTON

Ernest PIGNON-ERNEST

En fin de volume sont donnés une bibliographie, un index et une présentation des auteurs.

Ouvrage publié avec le concours de la région Bourgogne Franche-Comté et du Centre Régional du Livre de Franche-Comté.